E-mail: bodinaud@uol.com.br
Tel: (11) 5571 38 95
Fax: (11) 5575 77 35
Cel: (11) 9947 94 48
Maguy Bodinaud
Nacionalidade: Francesa e Brasileira. Tradutora desde 1975. Intérprete de Conferência desde 1986.
Francesa nata, com formação superior na França, em Montpellier e Toulouse. Naturalizada Brasileira, com formação em línguas pela ALUMNI e PUC. Ex-professora de ensino médio da Education nationale française, ex-funcionária da ALIANÇA FRANCESA, do CONSULADO GERAL DA FRANÇA
em São Paulo. Membro da AIIC - Association Internacionale des Interprètes de Conférences - Genebra, e da STF - Société Française des Traducteurs - Paris. A empresa BODINAUD Serviços S/C Ltda é membro da Câmara de Comércio França Brasil desde 1985.
Traduções super-rápidas
JURAMENTADAS, NÃO JURAMENTADAS,CONFIDENCIAIS...
Serviços over-night, serviços de fim de semana
-
TRADUÇÕES TÉCNICAS, COMERCIAIS E JURÍDICAS
Para concorrências internacionais de obras de engenharia, Contratos, Acordos comerciais, Catálogos, Manuais, Documentos oficiais em Geral e Currículos.
-
INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA DE CONFERÊNCIAS Montamos equipes de intérpretes para eventos internacionais,colóquios, palestras, vídeo-conferências à imprensa, feiras, eventos.
15 anos de experiência.